قوة الشئ المحكوم فيه — الحكم بضم الدعوى الى بعضها — ماهيته
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية (محكمة استئناف مصر الاهلية)
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٦ ابريل سنة ١٩١٣
- المواد
- المادة ٢٣٢ مدنى
المبادئ المستخلصة
لايعتبر الحكم القاضى بضم دعوى الضمان الى الدعوى الاصلية حكما تمهيدا أو تحضيريا . ومن ثم فليس للمحكمة التى أصدرته أن تلغيه بحكم آخر لأن حكمها الأول مقيد لها (١) (١) أنظر حكم محكمة الاستئناف المختلطة الرقيم ٣٠ يناير سنة ١٩٠٨ (مجموعة التشريع والاحكام المختلطة السنة العشرون صحيفة ٧٦)
Summary (English)
COURT OF APPEAL 26 APRIL 1913. MM. Abdel Aziz Kahil Pasha (Pres.); Caloyanni, Muhammad Saleh Bey (JJ.). MUHAMMAD TEWFIK HASSAN BEY v. ABDEL KERIM FAHMY EFFENDI AND OTHERS " Res Judicata "—Joinder of actions—Nature of judgment. (C.C. art. 232.) A judgment ordering the joinder of a third-party action of guarantee with the principal claim is binding on the Court which gave it: it is neither an interlocutory nor a preparatory judgment, and cannot be annulled by a subsequent order of the same Court. Cf. App. (Mixed) 30 Jan. 1908 (B.L.J. XX, 76).
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 26 AVRIL 1913. MM. Abdel Aziz Kahil Pacha (Prés.) ; Caloyanni, Mohamed Saleh Bey (CC.). MOHAMED TEWFIK HASSAN BEY contre ABDEL KERIM FAHMY EFFENDI ET AUTRES Chose jugée — Jonction d'actions — Nature du jugement. (C.C. art. 232.) Un jugement qui ordonne la jonction d'une action en garantie à la demande principale lie le tribunal qui l'a rendu. Ce jugement n'est ni interlocutoire, ni préparatoire, et ne peut être annulé par une décision ultérieure du même tribunal. V. App. (Mixte). 30 janv. 1908 (B.L.J. XX, 76).
صور الصفحات ٣٨١–٣٨٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1913