الطلبات الختامية أمام محكمة أول درجة — قبولها للاستئناف — استئناف مرفوع من بعض المحكوم عليهم — المحكوم به بضدهم أقل من النصاب — جواز الاستئناف
- العدد
- ٥
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ١٢ فبراير سنة ١٩٢٨
- المواد
- (المادتين ٣٤٥ و ٣٤٩ مرافعات)
المبادئ المستخلصة
لاجل معرفة ما اذا كانت قيمة الدعوى تقبل الاستئناف أولا يجب الرجوع الى الطلبات الختامية كما قدمت أمام محكمة أول درجة فاذا كانت قابلة للاستئناف ثم قبل بعض المحكوم عليهم الحكم أو تنازلوا عن حقهم في الاستئناف فلا يؤثر ذلك على حق الاستئناف بالنسبة لباقى المحكوم عليهم ولو لم تتجاوز قيمة المحكوم به بضدهم النصاب الذى تحكم فيه محكمة أول درجة نهائيا •
Résumé (Français)
MM. Mohammad Allam Pacha (Prés.) ; Mohammad Abdel Hady el Guendy Bey, Mohammad Bahey el Dine Baracat Bey (CC.). I. SAWABY HASSAN contre FAHIM ABOU ABDALLAH. II. HOIRS ALY ABOU ZEID ET AUTRES contre FAHIM ABOU ABDALLAH. Dernières conclusions présentées au tribunal de premier degré — Susceptibles d'appel — Appel formé par quelques-unes des parties succombantes — Le montant auquel ces parties sont condamnées est inférieur au taux d'appel — L'Appel est recevable. (Art. 345 et 349 C.P.C.C.). Pour savoir si la demande est ou non susceptible d'appel, il faut se référer aux conclusions finales présentées au tribunal de premier degré. Si ces conclusions sont susceptibles d'appel, le fait que quelques-unes des parties succombantes ont acquiescé au jugement ou renoncé à leur droit d'appel n'influe en rien sur le droit des autres parties succombantes de faire appel, même au cas où le montant auquel ces dernières ont été condamnées, n'excéderait pas le taux du dernier ressort du tribunal de premier degré. Voir en ce sens : Trib. app. Tanta 26 fév. 1901 (B.O. II, p. 343) et App. Caire 11 déc. 1927 (Al Mohamah VIII, No. 320).
صور الصفحات ٢١٢–٢١٣ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

