عمدة – انتخاب الخفراء – عمل من أعمال وظيفته – قبوله مبلغا لأداء عمل متعلق بانتخاب الخفراء – رشوة .
- العدد
- ٤
- المحكمة
- محكمة جنايات أسيوط
- التاريخ
- ٢٣ نوفمبر سنة ١٩٢٦
- المواد
- (المادة ٨٩ من قانون العقوبات)
المبادئ المستخلصة
لكل موظف من رجال الادارة الموكول اليهم أمر تعيين الخفراء عمل خاص وعمل العمدة فى ذلك هو العمل الاساسى فى انتخاب الشخص الذى يراد تعيينه فى هذه الوظيفة لانه مطلوب منه أن يشهد بحسن سير وسلوك الشخص الذى يرشحه وهو وحده الذى عليه واجب انتخاب من يليق لخدمة الخفر وعلى ذلك يعتبر ما يأخذه العمدة من أى شخص لاداء عمل يتعلق بانتخاب الخفراء رشوة تدخل تحت نطاق المادة ٨٩ من قانون العقوبات . راجع فى هذا المعنى نقض ٣ مارس سنة ١٩١٧ (المجموعة الرسمية السنة الثامنة عشرة رقم ٥١) .
Résumé (Français)
MM. Saleh Hakky Pacha (Prés.); Itriby Aboul Ezz Bey, Ahmad Nazif Bey (CC.); Zaki Mohammad Mehrez Effendi (M.P.) MINISTÈRE PUBLIC ET AUTRE contre CHOUKRY GAWERGUIOUS. Omdeh — Recrutement des gaffirs — Acte de son ministère — Acceptation d'une somme pour faire un acte se rattachant au recrutement des gaffirs.— Corruption.— (Art 89. C.P.). Chacun des fonctionnaires de l'administration auxquels est confié le soin de nommer les gaffirs, a une tâche spéciale, mais l'omdeh en cette matière a la tâche principale, car c'est lui seul qui doit procéder à ce recrutement et témoigner de la bonne conduite de la personne qu'il propose. En conséquence, tout don que reçoit l'omdeh pour remplir un acte se rapportant au recrutement des gaffirs constitue une corruption tombant sous le coup de l'article 89 C.P. Voir en ce sens Cass. 3 mars 1917 (B.O. XVIII, No. 51).
صور الصفحات ١٨٥–١٨٦ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

