مشتبه فيه — شروط محاكمته — انذاره — تقديم بلاغ جديد ضده — وجوب أن يكون البلاغ جديا .
- العدد
- ٣
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ٢٦ أكتوبر سنة ١٩٢٧
- المواد
- (المادة التاسعة من القانون رقم ٢٤ لسنة ١٩٢٣ الخاص بالمتشردين والأشخاص المشتبه فيهم) .
المبادئ المستخلصة
اشترطت المادة التاسعة من القانون رقم ٢٤ لسنة ١٩٢٣ لتوقيع العقوبة على الاشخاص المشتبه فيهم (أولا) سبق انذار المشتبه فيه (ثانيا) أن يحكم عليه بالادانة أو يقدم ضده بلاغ جديد لارتكابه جريمة من الجرائم المنصوص عليها فى الفقرتين الاولى والثانية من المادة الثانية من القانون المذكور أو لشروعه فى ارتكاب احدى تلك الجرائم الخ غير أنه يشترط لتوقيع العقوبة أن يكون البلاغ جديا والا كان مدى هذه المادة غير محدود .
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION. 26 OCTOBRE 1927. MM. Ahmad Talaat Pacha (Prés.); Aly Salem Bey, Mohammad Abdel Hadi el Guendy Bey, Mostafa Mohammad Bey, Atréby Aboul Ezz Bey (CC.); Guendy Abdel Malek Bey (M.P.). MINISTÈRE PUBLIC contre ABDEL AZIM MORSY ZANNATY. Individu suspect—Conditions de poursuites—Avertissement— Nouvelle dénonciation— Celle-ci doit être sérieuse.—(Art. 9 de la Loi No. 24 de 1923 sur les Vagabonds et les Personnes Suspectes). Pour l'application de la peine à l'encontre de l'individu suspect, l'article 9 de la Loi No. 24 de 1923 prescrit (1°) qu'il ait été déjà l'objet d'un avertissement par la Police; (2o) qu'il ait été à nouveau condamné ou dénoncé pour l'une des infractions ou tentatives d'infractions visées à l'article 2§ 1 et 2. Mais il est nécessaire, pour l'application de la peine, que la dénonciation soit sérieuse; autrement, la partie de cette disposition serait illimitée. Voir en ce sens: Trib. App. Assiout 14 octobre 1924 (Al Mohamah V, No. 220), Trib. Som. Toukh 11 février 1925 et Trib. App. Zagazig 27 juin 1925 (Al Mohamah VI, Nos. 32 et 199).
صور الصفحات ١٣٨–١٣٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

