محضر كسر ختم — محرر رسمى — تحريره بمعرفة العمدة — تغيير فيه — أثره — تزوير .
- العدد
- ٣
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ٧ يونيه سنة ١٩٢٧
- المواد
- (المادة ٢٢٦ مدنى — ١٨١ عقوبات — المادة ٤ من الأمر العالى الصادر فى ١٦ مارس سنة ١٨٩٥ والمادة ٩ من المرسوم الرقيم ١٣ أكتوبر سنة ١٩٢٥) .
المبادئ المستخلصة
تعتبر محاضر كسر الاختام من المحررات الرسمية لانها تحرر بمعرفة مأمورين مختصين بها فاذا غير أحد العمد فيها عد عمله تزويرا معاقبا عليه لانه مكلف بملاحظة العمل باللوائح والقوانين فى بلده وتنفيذها .
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION 7 JUIN 1927. MM. Ahmad Talaat Pacha (Prés.); Hussein Darwich Pacha, Aly Salem Bey, Aly Galal Bey, Abdel Aziz Mohammad Bey (CC.); Guendy Abdel Malek Bey (M.P.). ALY ABOUL NASR contre MINISTÈRE PUBLIC Procès-verbaux de destruction de cachets—Écrits publics Rédaction par l'Omdeh — Altération — Effet—Faux.—(Art. 226 C.C., 181 C.P. et 4 du Décret du 16 mars 1895). Les procès-verbaux de destruction de cachets sont des écrits publics, parce qu'ils sont rédigés par des officiers compétent. Par conséquent, si des altérations y sont apportées par un Omdeh, ce dernier sera coupable d'un faux tombant sous le coup de la loi, car l'Omdeh est chargé de veiller à la stricte observation des lois et règlements dans son village. Voir en ce sens Cass. 9 novembre 1918 (B.O. XX, No. 48).
صور الصفحات ١٣٤–١٣٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1928

