حكم — قتل عمد — عدم النص على توفر نية القتل — أثره — (المادة ١٩٨ عقوبات و ١٤٩ و ٢٢٩ تحقيق جنايات)
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- ٣ نوفمبر سنة ١٩٢٥
- المواد
- المادة ١٩٨ عقوبات و ١٤٩ و ٢٢٩ تحقيق جنايات
المبادئ المستخلصة
«ان خلو الحكم من ذكر ثبوت نية القتل عند المتهم يعد عيبا جوهريا موجبا للنقض» • يراجع فى هذا المعنى نقض ٥ يناير سنة ١٩٢٦ (المجموعة الرسمية السنة السابعة والعشرين رقم ٥٤) •
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION. 3 Novembre 1925. MM. Ahmad Talaat Pacha (Prés.); Hussein Darwiche Pacha, Mohammad Mostafa Bey, Mohammad Allam Pacha, Mohammad Labib Attiah Bey (CC.); Guendi Abdel Malek Bey (M.P.). MOHAMMAD ALY EL BADRAOUI contre MINISTÈRE PUBLIC. Arrêt—Homicide volontaire—Défaut de mention de l'intention de tuer—Effet—(Art. 198 C.P., 149 et 229 C.I.C.) L'arrêt qui n'aura pas constaté que l'intention de l'accusé de tuer a été établie est frappé d'une nullité substantielle donnant lieu à cassation. Voir en ce sens Cass. 5 janv. 1926 (B.O. XXVII, No. 54).
صور الصفحات ٦١–٦١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1927

