أعيان موقوفة — ايجار — تركة
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية — محكمة استئناف مصر الأهلية
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٥ ديسمبر سنة ١٩١٢
المبادئ المستخلصة
من المقرر شرعا أن اجارة الوقف المشترط دفعها فى مواعيد معينة لا تكتسب للمستحقين الا فى حلول الميعاد . ومن ثم اذا مات المستحق قبل ميعاد استحقاق الايجار فليس لورثته أن يطلبوا جزءا من الايجار بنسبة المدة السابقة على وفاة مورثهم لان الايجار لم يحل الا بعد الوفاة (١) (١) أنظر المادة ٣٦٦ من كتاب الوقف لقدرى باشا — وكلافين «الوقف» الجزء الاول صحيفة ١٦٣ فقرة ٩٥ و ٩٦
Summary (English)
COURT OF APPEAL 25 DECEMBER 1912. MM. Ahmad Zulfikar Bey (Pres.); Marshall, Amin Aly Bey (JJ.). EL-SITT FATMA EL NAGDIAH AND ANOTHER v. MUHAMMAD EFFENDI EL HARAWY AND OTHERS Wakf lands—Rent—Succession. According to Mohammedan Law, where the rent of land settled in wakf is payable at a fixed date, the rent does not accrue due to the beneficiaries until that date arrives. Consequently, the heirs of a beneficiary, who dies before the date when the rent is payable, are not entitled to an apportioned part of the rent up to the date of the death of their de cujus. See KADRI PASHA, Du Wakf, art. 366 ; CLAVEL, Le Wakf, I, p. 163, §§ 95, 96.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 25 DÉCEMBRE 1912. MM. Ahmed Zulfikar Bey (Prés.); Marshall, Amin Ali Bey (CC.) EL-SITT FATMA EL NAGDIAH ET AUTRE contre MOHAMED EFFENDI EL HARAWI ET AUTRES Terrains wakf — Loyers — Succession. D'après le droit musulman, lorsque les loyers d'un terrain constitué en wakf sont payables à date fixe, les bénéficiaires n'ont aucun droit sur les loyers avant cette date. Par conséquent, les héritiers d'un bénéficiaire qui meurt avant le jour de l'échéance sont malfondés à réclamer une partie proportionnelle des loyers calculée jusqu'au jour de la mort de leur de cujus. Voir KADRI PACHA, Du Wakf, art. 366 : CLAVEL. Le Wakf, I, p. 163, §§ 95, 96.
صور الصفحات ١٦٩–١٧١ من أصل المجلد المطبوع سنة 1913