الاملاك المخصصة للمنافع العمومية — جبانات
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — الدائرة المدنية والتجارية — محكمة استئناف مصر الاهلية
- التاريخ
- حكم رقيم ٣٠ يناير سنة ١٩١١
- المواد
- المادة « ٩ » مدنى
المبادئ المستخلصة
(١) اذا استعملت قطعة أرض بصفة جبانة للعموم باذن مالكها دخلت تلك الأرض بناء على ذلك ضمن الأملاك المخصصة للمنافع العمومية (٢) ولا يجوز لمالكها أن يتملكها بمضى المدة ولو منعت الحكومة الناس من الدفن فيها بل تبقى لها هذه الصفة مادامت الحكومة لم تقرر اعادتها للاملاك الخصوصية (١) (١) راجع حكم محكمة الاستئناف فى ١٧ يناير سنة ١٩٠٧ (المجموعة الرسمية سنة ثامنة عدد ١١٠)
Summary (English)
COURT OF APPEAL 30 JANUARY 1911. MM. Abd-el-Aziz Kahil Bey (Pres.) ; Aly Zulfikar Bey, Marshall (JJ.). MOUDIRIEH OF FAYOUM v. TANTAWY TANTAWY EFFENDI Public domain—Cemetery. (C.C. art. 9.) I.—Land used by the public as a cemetery with the permission of the owner is thereby incorporated in the public domain. II.—It retains that character and consequently cannot be acquired by prescriptive title by its previous owner, notwithstanding that further burials therein have been prohibited by the Government, so long as no decision of the Government has deprived it of its character of public domain. (1) (1) Cf. App. 17 Jan. 1907 (O.B. VIII, No. 110).
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 30 JANVIER 1911. MM. Abd-el-Aziz Kahil Bey (Prés.); Aly Zulfikar Bey, Marshall (CC.). MOUDIRIEH DE FAYOUM contre TANTAWY TANTAWY EFFENDI Domaine public — Cimetière. (C.C. art. 9.) I. — Un terrain employé par le public du consentement du propriétaire pour servir comme cimetière, fait partie, par ce fait, du domaine public. II. — Il reste partie du domaine public et partant ne peut être acquis par son ancien propriétaire par prescription, alors même que le gouvernement a défendu qu'on y fasse encore des inhumations, aussi longtemps qu'il n'a pas été déclassé. (1) (1) Cf. App. 17 janvier 1907 (B.O. VIII, N° 110).
صور الصفحات ٢٥٧–٢٥٩ من أصل المجلد المطبوع سنة 1911