الاشتراك فى الملك — بيع جزء من الارض الموروثة اضرارا بحقوق وارث آخر — الرجوع على الوارث البائع
- المحكمة
- محكمة الاستئناف — محكمة استئناف مصر الأهلية — الدائرة المدنية والتجارية
- التاريخ
- حكم رقيم ١٥ يونيه سنة ١٩٠٩
المبادئ المستخلصة
المدعى والمدعى عليه شريكان بطريق الارث فى جزء مشاع من الاراضى وكان الاول قاصرا والثانى وصيا عليه فباع الاخير جزءا من نصيب القاصر فى الارض الموروثة اضرارا به ومحكمة الاستئناف قررت أن يكمل المدعى عليه نصيب القاصر من الجزء المشاع الذى لم يبع واعتبار التصرف المذكور كأنه حصل فى نصيب المدعى عليه
Summary (English)
COURT OF APPEAL 15 JUNE 1909. MM. Muhammad Magdi Bey (Pres.); Aly Zulfikar Bey, Alston (JJ.). SHEIKH MUHAMMAD AYOUB v. AYOUSHAH BINT AHMAD EL-SAYED AYOUB AND ANOTHER Co-ownership—Sale of lands in fraud of rights of a co-heir—Remedy against the fraudulent co-heir. The plaintiff and the defendant were two of the co-heirs to certain lands held in undivided shares. The defendant was guardian to the plaintiff who was a minor, and had, in fraud of the plaintiff's rights, sold some of such lands. Held, that the defendant might be ordered to make good the plaintiff's share in the lands sold out of his own share in the lands which were still unsold.
Résumé (Français)
COUR D'APPEL 15 JUIN 1909. MM. Mohamed Magdi Bey (Prés.); Aly Zulfikar Bey, Alston (CC.). SHEIKH MOHAMED AYOUB contre AYOUSHAH BINT AHMED EL-SAYED AYOUB ET AUTRE Copropriété — Vente de terrains en fraude des droits d'un cohéritier — Remède contre le cohéritier frauduleux. Le demandeur et le défendeur étaient deux des co-héritiers de terrains restés indivis. Le défendeur était le tuteur du demandeur mineur, et il avait, en fraude des droits de ce dernier, vendu une partie de ces terrains. Il fut jugé : Qu'il y avait lieu d'ordonner au défendeur de restituer la part du demandeur dans les terrains vendus, par un prélèvement opéré sur sa propre part dans ceux non encore vendus.
صور الصفحات ١٣١–١٣٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1910