المخالفة — الاستئناف — الامر بازالة المخالفة
- المحكمة
- محكمة بنى سويف الابتدائية — جلسة استئناف الجنح
- التاريخ
- حكم استئنافى رقيم ١٢ مارس سنة ١٩٠٨
- المواد
- (المادة ١٥٣ من قانون تحقيق الجنايات والمادة ٣٢٨ من قانون العقوبات)
المبادئ المستخلصة
اذا طلبت النيابة العمومية فى دعوى مزاحمة الطريق العام التى رفعت بمقتضى الفقرة الاولى من المادة ٣٢٨ عقوبات ازالة الاشياء الشاغلة للطريق العام فهذا لايجيز لها أن تستأنف الحكم الذى يصدر بالبراءة
Summary (English)
TRIBUNAL OF BENI SOUEF (Judgment on Appeal.) MM. Abu Bakr Yehia Bey (Pres.) : El Sayed Muhammad Effendi, Muhammad Darwish Effendi (JJ.) : Muhammad Yassin Effendi (State Rep.). STATE REPRESENTATIVE v. MUHAMMAD TAHA NASIR Contravention—Appeal—Order to remove obstruction from highway. (C.C.Pr. art. 153, P.C. art. 328). In a prosecution for encroachment on a highway under art. 328 § 1 P.C., the fact that the State Representative has asked that the removal of an obstruction from the highway may be ordered does not render a judgment of acquittal appealable on the part of the State Representative.
Résumé (Français)
(Pages 272) TRIBUNAL DE BENI SOUEF (Jugement en appel) 12 MARS 1908. MM. Abou Bakr Yehia Bey (Prés.) ; El Sayed Mohamed Effendi, Mohamed Darwish Effendi (JJ.) ; Mohamed Yassin Effendi (M.P.). MINISTÈRE PUBLIC contre MOHAMED TAHA NASIR Contravention — Appel — Encombrement de la voie publique — Cessation. (C.I.C. art. 153, C.P. art. 328). Dans une poursuite pour encombrement de la voie publique basée sur l'art. 328 § 1 C.P., le fait par le Ministère public d'avoir demandé l'enlèvement des objets encombrant la voie publique ne rend pas le jugement d'acquittement susceptible d'appel de sa part.
صور الصفحات ٤٣٧–٤٣٨ من أصل المجلد المطبوع سنة 1908