المبادئ المستخلصة

( ١ ) ليس من المحتم عـلى قاضى الاحالة أن يصرح للمدعى المدنى بالحضور أمامـه ولكن يجوز له ذلك اذا رأى أن حضـوره ربما يفيـد فى اظهار الحقيقة (١) (٢) اقتلاع شجرة أو أكثر يعتبر جنحة بمقتضى الفقرة الثالثة من المادة ٣٢١ أما فى حالة اقتـلاع عـدد كبـير من الاشجار (كـ ١١٢ شجرة مثلا) فلا تنطبق هذه الواقعة على الفقرة الثالثة من المـادة المـذكورة (ب) بل على الفقرة الاولى منها وتصبح الحادثة جناية اذا اقترنت بظرف من الظروف المشددة المنصوص عنها فى المادة ٣٢٢ من قانون العقوبات (١) راجع أمر قاضى الاحالة بمحكمة طنطا الابتدائية الرقيم ١٨ ديسمبر سنة ١٩٠٧ (المجموعة الرسمية سنة تاسعة عدد ٣٦) (ب) — ملحوظة — كلمة (شجرا) الواردة بالفقرة الاولى فى الاصل العربى مترجمة فى النسخة الفرنسية بكلمة (Plantes)