استئناف — قبوله — الايجار — طلب الاخلاء — طلب الاجرة لغاية الاخلاء
- المحكمة
- محكمة اسكندرية الابتدائية الاهليه — بهيئة مدنية استئنافية
- التاريخ
- حكم استئنافى رقيم ١٩ سبتمبر سنة ١٩٠٧
- المواد
- (المادتان ٣٤٥ و ٣٤٦ من قانون مرافعات)
المبادئ المستخلصة
طلب اخلاء العين المؤجرة بعد نهاية مدة الايجار هو طلب غير مقدر القيمة واستئنافه جائز وكذلك الحال بالنسبة لطلب الاجرة التى تستحق لغاية الاخلاء فان هذا الطلب غير مقدر القيمة فاستئنافه جائز أيضا
Summary (English)
TRIBUNAL OF ALEXANDRIA (Judgment on appeal) 19 SEPTEMBER 1907. MM. Aly Galaal Effendi (Pres.); Abd-el-Rahman Aziz Effendi, Abd-el-Rahman Ibrahim Effendi (JJ.); GIRGIS YOUSEF v. MUHAMMAD ALY RADWAN Appeal—Admissibility—Lease—Claim for ejectment—Claim for rent till ejectment. (C.C.C.Pr. Arts. 345, 346). A claim for ejectment by the lessor made after the expiration of the lease is indeterminate and appealable. A claim for rent until ejectment is also indeterminate and appealable.
Résumé (Français)
TRIBUNAL D'ALEXANDRIE (Jugement en appel). 19 SEPTEMBRE 1907. MM. Aly Galaal Effendi (Prés.); Abd-el-Rahman Aziz Effendi, Abd-el-Rahman Ibrahim Effendi (JJ.). GUIRGUIS YOUSEF contre MOHAMED ALY RADWAN Appel — Admissibilité — Bail — Demande en évacuation des lieux loués — Demande en payement de loyers jusqu'à l'évacuation. (C.C.C.Pr., Arts. 345, 346). Une demande en évacuation des lieux loués introduite après l'expiration du bail est indéterminée et appelable. Une demande en payement de loyers jusqu'à l'évacuation est de même indéterminée et appelable.
صور الصفحات ١٥٣–١٥٤ من أصل المجلد المطبوع سنة 1908