الدعوى الجنائية — الوصاية بسبب عاهة فى العقل — المدعى المدنى — ادخال الوصى فى الدعوى
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام
- التاريخ
- حكم رقيم ٢٠ أغسطس سنة ١٩٠٧
المبادئ المستخلصة
للمدعى المدنى الحق فى طلب تعويض من المتهم المحجور عليه بسبب عاهة فى العقل بدون أن يدخل الوصى فى الدعوى الجنائية
Summary (English)
COURT OF CASSATION 20 AUGUST 1907 MM. Yehia Ibrahim Pasha (Pres.); Ahmad Talaat Bey, Hassan Galaal Bey, Muhammad Sedky Bey, Amin Aly Bey (JJ.); Abd-el-Hamid Helmy Effendi (State Rep.). ABD-EL-AZIZ MUSTAPHA AND ANOTHER v. STATE REPRESENTATIVE Criminal proceedings—Tutelage on account of mental infirmity—Civil claimant—Joinder of guardian. A claim by a civil claimant can be entertained in criminal proceedings against a person who is under tutelage on account of mental infirmity, although the guardian is not joined as a party.
Résumé (Français)
COUR DE CASSATION 20 AOUT 1907 MM. Yehia Ibrahim Pacha (Prés.) : Ahmed Talaat Bey, Hassan Galaal Bey, Mohamed Sedky Bey, Amin Aly Bey (CC.) ; Abd-el-Hamid Helmy Effendi (M.P.). ABD-EL-AZIZ MUSTAPHA ET UN AUTRE contre MINISTÈRE PUBLIC Poursuite pénale — Tutelle pour infirmité mentale — Partie civile — Appel en cause du tuteur. La partie civile peut valablement demander des dommages-intérêts contre l'accusé qui se trouve sous tutelle par suite d'infirmité mentale, sans appeler le tuteur en cause.
صور الصفحات ١١١–١١٢ من أصل المجلد المطبوع سنة 1908