يمين العلم . جواز توجيهها الى الورثة . عدم جواز توجيهها الى الأوصياء .
- المحكمة
- محكمة بنى سويف الجزئية — الجلسة المدنية
- التاريخ
- ٢٩ — ١١ — ١٩٣١
المبادئ المستخلصة
ان يمين العلم يصح توجيهها الى الورثة لأنها فى الواقع احتكام لذمتهم عن واقعة متعلقة بشخصهم وهى علمهم بأمر معين يترتب على الحلف عنها الفصل فى الدعوى . ولا يمكن أن يكون الورثة على جهل تام بمعاملات مورثهم . على أنه تمشيا مع نظرية ان اليمين منصبة على واقعة العلم لا يجوز توجيهها إلى الأوصياء إلا فيما استثنى بنص خاص كالمادة ٢١٣ مدنى لأن الحلف لا يصح أن يكون حجة على القصر (٢٦) .
Résumé (Français)
TRIBUNAL SOMMAIRE DE BÉNI-SOUEF 29-11-1931 M. A. Moharam (J.). Serment de crédibilité — Peut être déféré aux héritiers — Ne peut être déféré aux tuteurs. Le serment ayant pour but de savoir si la partie a ou non connaissance d'une chose peut être déféré aux héritiers car il constitue en réalité une façon de s'en remettre à leur conscience relativement à un fait qui leur est personnel. Ce fait consiste à savoir si oui ou non ils ont connaissance d'une chose déterminée. La solution du litige dépendra de ce serment, car il n'est pas admissible que les héritiers ignorent totalement les transactions du de cujus. Bien que ce serment ne concerne que le fait de savoir si la partie a ou n'a pas connaissance d'une chose, il ne peut cependant être déféré au tuteur, si ce n'est dans les cas exceptés par la loi, tel que le cas de l'article 213 C.C., car le serment ne peut être opposé aux mineurs.
صور الصفحات ٤٧٩–٤٨٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1931

