شركات • شرط صحتها • قيامها طبقا للاوضاع القانونية • قيام شركة فعلية جوازه • حقوق الشريك فى هذا النوع من الشركات .
- العدد
- العدد الثامن
- المحكمة
- محكمة النقض والابرام — الدائرة الجنائية
- التاريخ
- ١١ — ٥ — ١٩٣٦
- المواد
- مادة ٦٣ تجارى
المبادئ المستخلصة
إنه وإن كان الأصل فيما عدا شركة المحاصه أن الشركات لا تكون صحيحة إلا طبقا للاوضاع التى نص عليها القانون وأن شركة المحاصة تثبت بتقديم الدفاتر والخطابات ( مادة ٦٣ تجارى ) إلا أن هذه الأحكام القانونية لا تمنع من امكان قيام شركة فعلية بين اثنين أو أكثر وترتيب ما يقتضيه ذلك من النتائج سواء فى علاقة الشركاء بعضهم ببعض أم فى معاملاتهم مع الغير ، فللشريك فى الشركة التجارية الفعلية ( Société de fait ) أن يطالب بحقوقه الناتجة من أعمالها وأن يثبت من أجل ذلك وجودها فى الماضى بكافة طرق الاثبات القانونية بما فى ذلك القرائن والبينة .
Résumé (Français)
MM. Moustapha Mohammad Pacha (Prés.); Zaky Berzy Bey, Ahmad Amin Bey, Abdel Fattah el Sayed Bey, Mahmoud Samy Bey (C.C.). Société de fait — Preuve de son existence par tous les moyens — Droits de l'associé. En principe les sociétés ne sont régulières que si elles remplissent les conditions requises par la loi, exception faite pour les associations en participation qui peuvent être constatées par la représentation des livres et de la correspondance (art. 63 C.Co.). Mais ces dispositions légales n'empêchent pas qu'une " société de fait " peut exister entre deux ou plusieurs personnes et produire ses effets quant aux rapports des associés entre eux et quant à leurs rapports avec les tiers. L'associé dans une association commerciale de fait peut donc réclamer sa part dans les profits de la société et prouver, à cet effet, son existence dans le passé par tous les moyens de preuve, entre autres par témoins et par présomptions (2).
صور الصفحات ٦٦٧–٦٧٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1936

