دعوى . صحيفة افتتاح الدعوى . اعلانها لشخص باعتباره وكيلا للخصم . بطلان .
- العدد
- العدد الثالث
- المحكمة
- محكمة استئناف مصر
- التاريخ
- ١٤ — ٥ — ١٩٣١
- المواد
- المادة ٦ مرافعات
المبادئ المستخلصة
ان الدعوى يجب أن ترفع على شخص المدعى عليه بالكيفية المبينة بالمادة ٦ من قانون المرافعات . ولا يجوز رفعها فى شخص وكيله لأن القانون لم يرد به نص يبيح رفع الدعوى على شخص باعتباره وكيلا لآخر (١٢) .
Résumé (Français)
COUR D'APPEL DU CAIRE 14-5-1931 MM. Hassan Nabih El-Masry Bey, Mohammad Tewfick Hakky Bey, Aly Zaky El-Oraby Bey (C.C.). Procès — Acte introductif d'instance — Signification faite à une personne en sa qualité de mandataire du défendeur — Nullité. (Art. 6 du C.P.C.C.) L'action doit être intentée contre la personne du défendeur dans les formes prescrites par l'article 6 du C.P.C.C. On ne peut la lui intenter en la personne de son mandataire, car la loi ne contient aucune disposition qui permette d'intenter une action contre une personne prise en sa qualité de mandataire d'une autre. (12). (12) Abou Heif Bey, p. 484 No. 669, p. 519 No. 713. Garsonnet, II, p. 308 No. 578, 2ème éd. Glasson et Tissier, I, p. 464 No. 189 3ème éd.
صور الصفحات ٢٢٠–٢٢٠ من أصل المجلد المطبوع سنة 1932

